Sunday, April 13, 2014

我的閱讀小時代

有時都會好奇喜歡寫作的人究竟喜歡看甚麼類型的書?是否中英文學從古典到現代文學都通吃?或者他們不喜歡閱讀?閱讀在他們的寫作路程是否佔一重要席位?

讀英文中學的關係,由中一開始便要被compul讀一些英文課外書然後做book review,由莎士比亞名著《A Midsummer Night’s Dream》,《Helmet》的簡單版開始讀起,到中四文科選修了英國文學(Eng Lit),一本本從薄到厚的原著,從《The Oxford Book of English Short Stories》、《Holes》、《Anne Frank》,再重回莎士比亞的《Twelve Night》。當時覺得讀上個世紀的英國文學很悶,一大堆看不懂又”Thou”又”Thee”的文言文,若非為應付會考,肯定不會遇上這些書。


還在我家書櫃,幸好還未封塵

《Twelve Night》的幾乎每頁都抄了notes


話雖如此,其實Eng Lit堂潛意識地令我愛上英文小說。回想中三四的時候,經常到又一城PageOne看書買書。第一本用自己錢買的書是《The curious incident of the dog in the night time》,其後當然是Harry Potter一系列小說,一定要先看小說後看電影,然後捉到電影沒有拍攝某幾個章節的時候便會沾沾自喜。再後期的Shopaholic series《Da Vinci Code》等,都是睡前在床頭看到捨不得關燈的小說。如果會考後沒有離開母校的話,預科必定會選修Eng Lit,不是為了讀莎士比亞的《Tempest》,而是為了可以上已退休副校的Eng Lit堂!可能有文學修養的人都別樹一格,他應該是唯一我敬重的老師。那時離開了母校到一間商學院讀高考,從此便再沒有接觸上世紀的英國文學,但偶爾都會買本現代英文小說過過癮。
大學生涯,選修不同課堂的關係,擴闊了閱讀的眼界。讀Bachelor of Arts的同學是比較幸福的,除了主修的法文,那三年我選修了很多不同範疇的文化科目,大多是被科名吸引。Year3選修了African Studies及Comparative Literature去儲Credit,除了在我最喜愛的陸佑堂上課之外,也是我三年大學生涯最感興趣的兩個科目。通頂做的Paper現在還save在電腦,雖然拿不到A,但真的很不捨得delete自己的心血。

大學生總會擔心畢業後的出路,那時覺得讀BA很懊惱,讀一些跟自己生活無關的科目,根本無助我去搵工。踏入社會幾年,才領悟到原來大學主修的科目可以跟工作完全無關,當然是專業人士以外的工種吧。而諷刺地,現在回想起Year3所讀的"20th Century Fashion: The Making of the Modern Woman" ,從研究十九世紀到現代女性時裝,窺探女性的束縛與解放;從社會、經濟、政治等角度去探討不同年代的女性衣著、婚姻及兩性關係,原來這些比起讀Econ讀Opportunity cost來得更有意思。課程讀物非常廣泛,由歐洲的Belle Epoque、Coco Chanel、第一次世界大戰後的Flapper Girl,以至中國古時婦女的紮腳(foot-binding)的書或影片都有接觸過。現在依然印象深刻,慶幸自己當時的選擇。

由初中到大學時期的閱讀里程,都是以英文為主,所接觸的中國文學少之又少。沒有看過中國四大名著,沒有看過金庸小說。噢,中文書?只看過張小嫻和深雪的愛情小說,HA!所以近這一年來看的都是中文小說。

記得有一位親戚曾對我講: 「你現在討厭讀歷史很正常,又悶又多野記,但當你年紀越大的時候,你也許會愛上歷史。」也許現今世界太複雜,對於過去的人和事,我們都抱有一份情懷。